网友投稿 | 设为首页 | 加入收藏
1/2页12 跳转到查看:9459
回复该主题 发新话题
键盘左右键可以进行前后翻页操作
帮助

草图建筑大师(sketchup)8.0个人版标准部分汉化(提供下载,大家多提意见哟)

草图建筑大师(sketchup)8.0个人版标准部分汉化(提供下载,大家多提意见哟)

还有非标部分,谁愿意接手?请留个电邮。
由于汉化时没有参照其它的汉化版本,因此会有不少错误。
由于汉化的是个人版,所以这里所发的key似乎派不上用场。
11.8MB,英汉可以同时混用。
根据花绵的提议作了以下修改:
名称按习惯改为建筑草图大师;Sections:现按“剖面”或“部分”;Views:按“视图”;Outliner:改作“大纲”;Preferences:“偏好”;Follow Me:改作“跟随”;Offset:改作“偏移”;isometric译作:等轴、等距,故Iso作”等轴”。
希望更多的朋友参与,谢谢。
实际上得益于2009汉化团队版,草图建筑大师Pro 8.0数分钟之前已经汉化完毕,比原定的时间提前四天。考虑到当中还有一些翻译不到位的情况,故对凡能指出个人版中存在翻译方面的问题者优先提供。
需要提供者请留下电邮或Q号。
各版版主及风侠等不在此限。

个人版汉化下载链接

附件: SketchUp汉.rar (2010/9/15 18:03:53, 3748.77 K)
该附件被下载次数 11080

本帖被评分 1 次
最后编辑gxnn 最后编辑于 2010-09-16 11:48:58

TOP

 

哦,应该可以上传图片的,如果用的是IE8,请修改一下浏览器的安全设置,
【GlobalMapper中文站】www.globalmapper.cc
【Global Mapper中文群】355714  【microdem 地形软件专题讨论群】92134605
我的QQ号358897138,lava-lava号7805556,MSN群http://godeyes.groups.live.com/
!欢迎加入坐井观天群来学习Google Earth 、GlobarMapper  GIS、地图制图等的知识。。共同讨论宇宙的奥秘,宇宙的起源和未来,共享关于宇宙的知识!

TOP

 

支持一个~IE8上传图片的修改可以看这里

【无法上传图片请看此帖】关于 《IE8 上传图片格式提示错误》 的解决办法

http://bbs.godeyes.cn/showtopic-372623.aspx

TOP

 


申请取消上传附件大小500K的限制,因为这个软件比较大。
最后编辑gxnn 最后编辑于 2010-09-14 20:58:10

TOP

 

你把软件发给远航,让远航帮你上传大的附件吧
【GlobalMapper中文站】www.globalmapper.cc
【Global Mapper中文群】355714  【microdem 地形软件专题讨论群】92134605
我的QQ号358897138,lava-lava号7805556,MSN群http://godeyes.groups.live.com/
!欢迎加入坐井观天群来学习Google Earth 、GlobarMapper  GIS、地图制图等的知识。。共同讨论宇宙的奥秘,宇宙的起源和未来,共享关于宇宙的知识!

TOP

 

瓦咔咔~ 第一手收到~ 看看LZ辛勤劳动滴成果呀~谢谢呀!:)

TOP

 

下载一个看看,LZ辛苦了 谢谢

TOP

 

我下了!装不上!报告:"没有找到GDAL16.dll,因此这个应用程序未能启动。重新安装应用程序可能会修复此问题"

我重装也没有用

TOP

 

回复 8# jiio 的帖子

不用安装的。下载之后解压,然后把文件复制到sketchup的安装目录下就可以了。

TOP

 



引用:
原帖由 jiio 于 2010-9-16 15:54:00 发表
我下了!装不上!报告:"没有找到GDAL16.dll,因此这个应用程序未能启动。重新安装应用程序可能会修复此问题"

我重装也没有用

没有注意到我在文中所说英汉可以混用这句话。

TOP

 

好东西。收入 ”SketchUp 软件下载汇总“

TOP

 

汉化成功!感谢大家!

验明正身,绑赴GE  立即执行(上传)
最后编辑jiio 最后编辑于 2010-09-19 16:41:42

TOP

 

谢了

TOP

 

谢了

TOP

 

謝謝,SU功能很強大

TOP

 
1/2页12 跳转到
回复该主题 发表新主题
  <<上一主题 | 下一主题>>